国家科技成果网
热门搜索:  激光   高分子   石油   并网   纳米   太阳能光伏
扫描二维码关注国科网

国家科技成果网 首页 成果 查看内容

基于模因论的河南省城市公共场所标示语的翻译策略研究

2014年 软科学
  • 成果简介
该项目将标示语的翻译置于文化交流和传播的大环境中分析河南省城市公共场所标示语翻译中存在的问题,引入模因论为理论指导,在探讨翻译与模因的关系、标示语与模因的关系的基础上,尝试结合模因论来解释汉英标示语翻译的方法和技巧。将广泛使用的“借译、仿译和创译”的翻译方法与模因论的理论基础分析相结合,更好地指导标示语的翻译。
本研究给读者提供对模因论以及翻译模因论的一个更全面深入的了...
相关成果

标签云

相关机构

Copyright 2001-2020 All Rights Reserved© 国科网 版权所有
国家科技成果信息服务平台 主管单位:科学技术部火炬高技术产业开发中心
京ICP备09035943号-33 京公网安备110401400097
在线客服系统